Encontré una lista bastante amplia de soluciones en AJAX y CSS para mostrar fotos (principalmente) .

Lo más destacable, para mi gusto, por la sutileza y delicadeza con que se manipulan las imágenes son:

• Lightbox2
• Minishowcase
• JonDesign’s SmoothGallery